Переслушайте реальные мероприятия, записанные в прямом эфире. Нажмите play, выберите язык и услышьте ИИ-перевод ровно так, как его слышали участники.
Interpretwise поддерживает 80+ языков, а настройка занимает около 15 минут. Расскажите о своём мероприятии - и мы покажем вам живое демо.
Связаться с нами
Аудио и субтитры, воспроизведённые так, как шли в прямом эфире
Powered by
Выберите язык, чтобы начать воспроизведение
ИИ-перевод · Повтор
Субтитры появятся здесь во время воспроизведения
Аудио и субтитры, воспроизведённые так, как шли в прямом эфире
Powered by
Выберите язык, чтобы начать воспроизведение
ИИ-перевод · Повтор
Субтитры появятся здесь во время воспроизведения
Аудио и субтитры, воспроизведённые так, как шли в прямом эфире
Powered by
Выберите язык, чтобы начать воспроизведение
ИИ-перевод · Повтор
Субтитры появятся здесь во время воспроизведения
Аудио и субтитры, воспроизведённые так, как шли в прямом эфире
Powered by
Выберите язык, чтобы начать воспроизведение
ИИ-перевод · Повтор
Субтитры появятся здесь во время воспроизведения
Аудио и субтитры, воспроизведённые так, как шли в прямом эфире
Powered by
Выберите язык, чтобы начать воспроизведение
ИИ-перевод · Повтор
Субтитры появятся здесь во время воспроизведения
Насколько ИИ-перевод отстаёт от говорящего?
В опубликованных здесь сессиях голос ИИ начинает звучать через 6.5-8.3 с после того, как говорящий начал предложение, и через 2.6-5.0 с после того, как он его закончил (медианы по языкам, измеренные на сервере в каждой сессии; добавьте около 0.25 с на доставку звука на телефон слушателя). Перевод идёт за говорящим предложение за предложением, как у синхрониста в кабине, а не слово за словом.
Какие языки поддерживает ИИ-перевод Interpretwise?
Более 80 языков, любая пара и оба направления, с автоматическим определением языка, когда говорящий переходит на другой. Демонстрации на этой странице записаны так: язык оригинала - английский и португальский; языки перевода - английский, русский, испанский, французский, итальянский, литовский, арабский, японский, немецкий и Čeština.
Нужны ли для ИИ-перевода кабины, приёмники или другое оборудование?
Нет. Слушатели сканируют QR-код и слушают на своих телефонах в браузере, с живыми субтитрами и без установки приложения. Организатору нужен один чистый аудиосигнал со сцены: USB-аудиоинтерфейс, выход микшерного пульта, а также Zoom, Teams или любая платформа, которая выводит звук. Каждый язык можно также отправить на имеющиеся ИК- или FM-приёмники.
Редактируются ли демо-записи?
Нет. Каждый повтор воспроизводит неотредактированный результат живой сессии: то, что выдало распознавание речи, и то, что слышали слушатели, включая ошибки распознавания и перевода. На странице каждого повтора есть полная расшифровка по языкам с временными метками и задержка, измеренная в этой сессии.