Langues et voix

Le catalogue standard en direct couvre aujourd'hui plus de 30 langues. Le moteur de reconnaissance vocale et de traduction sous-jacent en prend en charge plus de 80 : des langues supplémentaires peuvent donc généralement être activées pour un événement précis, sur demande.

Catalogue en direct

Langues actuellement disponibles pour l'audio interprété et les sous-titres en direct :

Europe

Anglais
Français
Allemand
Espagnol
Italien
Portugais
Néerlandais
Polonais
Suédois
Grec
Tchèque
Slovaque
Slovène
Lituanien
Letton
Bulgare
Monténégrin
Russe

Moyen-Orient et Asie centrale

Arabe
Hébreu
Turc
Persan
Kazakh
Ouzbek

Asie

Chinois (mandarin)
Cantonais
Japonais
Coréen
Hindi
Vietnamien
Thaï

Voix

Chaque langue vocalisée reçoit automatiquement une voix neuronale naturelle dans l'un des deux niveaux : Premium (l'option la plus naturelle, recommandée pour les contenus de scène) ou Standard (un vaste catalogue couvrant toute la gamme de langues à un tarif plus bas). Les nombres, dates et unités sont énoncés selon les conventions de la langue cible.

  • Voix Premium - Le niveau le plus naturel : intonation vivante, expression des émotions et variations naturelles de rythme et de débit - l'auditeur oublie vite que la voix est synthétique. Recommandé pour les contenus de scène et tout ce que le public entend.
  • Voix Standard - Claires et fidèles, mais nettement plus plates : une diction plus mécanique, moins de nuances émotionnelles et moins de variation d'une phrase à l'autre. Un bon choix pour les sessions de travail, les réunions internes et les événements au budget serré - et ce niveau couvre toute la gamme de langues.

Au-delà du catalogue

Communiquez-nous votre liste de langues lors de la configuration de l'événement et nous confirmons chaque paire de langues. Pour les contenus préenregistrés, le studio de doublage distinct propose en plus un casting de voix sélectionnées par intervenant.

Voir en direct

Essayez Interpretwise lors de votre prochain événement

Plus de 40 langues en temps réel - sans cabines ni récepteurs dédiés. Les participants scannent un QR code et écoutent sur leur propre téléphone. L'installation complète prend environ 15 minutes.