Živý katalog
Jazyky aktuálně dostupné pro živě tlumočený zvuk a titulky:
Evropa
Angličtina
Francouzština
Němčina
Španělština
Italština
Portugalština
Nizozemština
Polština
Švédština
Řečtina
Čeština
Slovenština
Slovinština
Litevština
Lotyština
Bulharština
Černohorština
Ruština
Blízký východ a Střední Asie
Arabština
Hebrejština
Turečtina
Perština
Kazaština
Uzbečtina
Asie
Čínština (mandarínština)
Kantonština
Japonština
Korejština
Hindština
Vietnamština
Thajština
Hlasy
Každý mluvený jazyk se automaticky obsadí přirozeným neuronovým hlasem v jedné ze dvou úrovní: Premium (nejpřirozenější volba, doporučená pro obsah ze scény) nebo Standard (rozsáhlý katalog pokrývající celou jazykovou nabídku za nižší sazbu). Čísla, data a jednotky se vyslovují podle konvencí cílového jazyka.
- Hlasy Premium - Nejpřirozenější úroveň: živá intonace, emoční výraz a přirozené proměny tempa i rytmu - posluchači rychle zapomenou, že jde o syntetický hlas. Doporučujeme pro obsah ze scény a vše, co slyší publikum.
- Hlasy Standard - Srozumitelné a přesné, ale znatelně plošší: mechaničtější přednes, méně emočních nuancí a menší proměnlivost mezi větami. Dobře poslouží na pracovních jednáních, interních poradách a akcích s omezeným rozpočtem - a tato úroveň pokrývá celou jazykovou nabídku.
Nad rámec katalogu
Při nastavování akce nám sdělte seznam svých jazyků a my potvrdíme každou jazykovou dvojici. U předem nahraného obsahu nabízí samostatné dabingové studio navíc pečlivě vybrané hlasy pro jednotlivé mluvčí.