Požadavky na konektivitu
| Spojení | Požadavek |
|---|---|
| Uplink operátora | Doporučujeme drátové připojení. Přibližně 1 Mbps nahoru pro samotný zvuk; 5 Mbps nahoru při odesílání obrazu z kamery. Záložní 4G/5G router je běžná dobrá praxe a je plně podporován. |
| Firewall | Pouze odchozí provoz: TCP 443 (TLS) pro stránky a signalizaci plus UDP porty pro média na servery Interpretwise, s automatickým přechodem na TCP, když je UDP blokováno. Nic příchozího, žádná VPN, žádné servery na místě. |
| Publikum | Zhruba 0.15 Mbps na posluchače. 300 telefonů na Wi-Fi v prostoru znamená asi 45 Mbps celkového provozu směrem dolů; účastníci připojení přes mobilní data síť v prostoru nezatíží vůbec. |
| Kontrola sítě v prostoru | Je součástí technické zkoušky před akcí: skutečnou síť v prostoru ověříme od začátku do konce ještě před dnem akce. |
Co se stane při výpadku
- Výpadek spojení posluchače - Přehrávač se připojí automaticky znovu (změny sítě, přechody z Wi-Fi na 4G, krátké výpadky). Dokud stream není dostupný, posluchači vidí obrazovku s informací o čekání a zvuk se obnoví automaticky.
- Výpadek spojení operátora - Konzole znovu ověří svou relaci a obnoví signál; akci není potřeba zakládat znovu. S drátovým uplinkem a záložním 4G/5G jde o několikasekundový výpadek.
- Ztrátovost paketů, nejen výpadky - Zvukové streamy nesou dopřednou korekci chyb vyladěnou pro reálné sítě, takže při nedokonalé Wi-Fi kvalita klesá plynule místo toho, aby zvuk vypadl.
- Na straně platformy - Produkční prostředí běží v režimu blue/green: nové verze softwaru naběhnou vedle staré a nasazení nikdy nepřeruší živou akci. Nahrávání běží na straně serveru.
Zvuk na prvním místě
Tlumočený zvuk a titulky mají vždy přednost. V hybridních jednacích místnostech se nejdřív sníží kvalita videa a při omezené šířce pásma se video může zcela pozastavit, zatímco zvuk běží dál bez přerušení; u velkých živých akcí obsahuje stream pro publikum záměrně jen zvuk a titulky - a právě proto je tak odolný i v přetížených sítích v prostoru akce.
Kapacita
Kapacita publika. Akce běžně bez potíží obslouží stovky souběžných online posluchačů. Sdělte nám při úvodním hovoru očekávanou velikost publika a kapacitu pro vaši akci s předstihem připravíme a ověříme.