Lanțul de procesare
Totul începe cu un singur flux audio și se termină pe dispozitivul fiecărui ascultător, în paralel pentru fiecare limbă:
- 1
Sunetul de pe scenă
Un flux de la mixerul dumneavoastră audio - oricâte microfoane, dezbateri și surse de redare, mixate de inginerul dumneavoastră exact ca până acum.
- 2
Recunoașterea vorbirii
Recunoașterea în flux, sensibilă la fraze, așteaptă ca acestea să se stabilizeze, astfel încât traducătorul să primească propoziții complete și așezate, nu fragmente.
- 3
Traducere AI
Traducerea sensibilă la context păstrează firul prezentării și respectă glosarul și terminologia evenimentului dumneavoastră.
- 4
Voce neuronală
O voce neuronală naturală vorbește fiecare limbă țintă în paralel, câte un canal pentru fiecare limbă.
- 5
Livrare
Sunetul și subtitrările live ajung la fiecare ascultător prin WebRTC - telefoane în sală, browsere la distanță, ecranele locației și instrumentele de producție.
Întârzierea de la un capăt la altul este de obicei de aproximativ 5 secunde de la fraza rostită până la vocea interpretată. Platforma o măsoară continuu: după fiecare sesiune primiți un raport de latență pe limbă (mediană și p99), astfel încât calitatea este verificată cu date, nu cu impresii.
Motoare și voci
Interpretwise rulează în fundal mai multe motoare de recunoaștere a vorbirii, de traducere și de sinteză vocală și alege cea mai bună combinație pentru fiecare pereche de limbi, cu comutare automată între motoare în timpul sesiunii. Vocile vin în două niveluri:
- Voci Premium - Cea mai naturală opțiune, recomandată pentru conținutul de pe scenă.
- Voci Standard - Un catalog amplu, care acoperă întreaga gamă de limbi la un tarif mai mic.
Intervenția umană
Același eveniment poate combina interpretarea AI cu interpreți umani profesioniști, canal cu canal: de exemplu AI pentru șase limbi și un interpret uman pentru a șaptea. Interpreții lucrează de oriunde, printr-o consolă din browser - fără instalări, protejată de un cod de acces propriu evenimentului.
Experiența participanților
Participanții scanează un cod QR, aleg o limbă și ascultă pe propriul telefon - cu subtitrări live în aceeași limbă. Fără aplicație, fără cont, fără căști de distribuit. Vedeți Public fără căști pentru parcursul complet al participantului.
