Antes del evento
Cree el evento en el panel de control: nombre, fecha y hora, ubicación y selección de idiomas. El evento recibe de inmediato su propio enlace de escucha, su código de evento y su código QR, además de una vista previa en vivo de lo que verán exactamente los asistentes. La configuración lleva unos 15 minutos.
Paso a paso
- 1
Cree el evento
Nombre, fecha y hora, ubicación e idiomas. Añada su glosario y su terminología clave en el mismo asistente.
- 2
Configure los canales
Para cada idioma de destino elija voz de IA, voz de IA sobre el audio de sala atenuado, solo subtítulos o un intérprete humano, y marque qué canales grabar. Seleccione la entrada de sala: la interfaz USB que transporta la señal de su mesa.
- 3
Prueba de sonido y salida en vivo
La consola muestra los niveles de entrada y el coste por hora previsto antes de empezar. Un solo botón arranca todos los idiomas a la vez.
- 4
Comparta el acceso
Ponga el código QR en pantallas y acreditaciones; los asistentes remotos reciben el mismo enlace corto.
- 5
Durante la sesión
Transcripciones en vivo, número de oyentes por idioma y estado de la cadena en una sola vista. Las grabaciones, las transcripciones y el informe de latencia se recopilan automáticamente después.
La consola de transmisión
La consola es la única pantalla que necesita el operador durante todo el evento:
- Vista de operador en vivo - Transcripciones en vivo, número de oyentes por idioma, niveles de audio, estado de la cadena y coste acumulado en tiempo real.
- Pensada para señales de mesa - Captura estéreo a 48 kHz con el control automático de ganancia y la supresión de ruido desactivados, para que una señal limpia de mesa siga siendo limpia.
- Grabación de la sesión - Puede grabar en el servidor el audio original de sala y cualquier idioma interpretado; cada uno se convierte en un MP3 independiente con sus transcripciones correspondientes.
Compartir el acceso
Cada evento tiene un enlace de escucha no listado y un código de evento corto. Muestre el código QR en pantallas, imprímalo en las acreditaciones o envíe el enlace en sus correos de inscripción: los asistentes se unen en segundos y no tienen nada que instalar.
